This notice describes the processing of personal data in connection with the use of the website and communication with its operator. It applies to functions that are actually available. Commercial rules concerning orders, delivery and returns are explained in the Terms and conditions; the use of cookies is explained separately in the Cookie policy.
Controller’s identity and contact details
- Controller’s name
- INTERSKI SERVICE S.R.L.
- Tax identification number
- 40327436
- Trade Register number
- J2018003076089
- Contact address
- Strada Drumul Sulinar, Nr. 1, Ap. 3, Brașov, Județ Brașov
- office@interski.ro
- Telephone
- 0749 100 700
These details come from the website’s contact information. Please use the contact details above for legal correspondence and requests concerning personal data. For enquiries about a service, please also consult the instructions specific to that service.
1. Data we may receive
- Contact and enquiries: your name, email address, telephone number, message content and documents voluntarily submitted through the available channels.
- Technical data: your IP address, browser/device information, pages visited and events necessary for operation or security. Optional measurement tools are used in accordance with your consent choices.
- Optional functions: information requested for a reservation enquiry, an account, a transaction or another active function. The form and the context of the request must explain which information is necessary and its purpose.
- Preferences: language, consent and optional communication choices, where these options are available.
Do not send copies of identity documents, full bank details, passwords or sensitive data that are unnecessary for your enquiry through general forms. If a service requires special information, the controller must provide an appropriate channel and a specific notice.
2. Purposes and legal bases
- Responding to an enquiry and preparing a requested service: taking steps at the individual’s request before entering into a contract or, where applicable, the legitimate interest in managing correspondence.
- Providing a contracted function or service: performance of the contract, limited to the necessary data.
- Tax, accounting or other applicable obligations: compliance with the corresponding legal obligation.
- Protecting the website, preventing abuse and resolving disputes: legitimate interests, with an assessment of necessity and the impact on the individual’s rights.
- Statistics, marketing and optional communications, where required: separate consent that can be withdrawn.
Consent to marketing is not a condition for sending a contact enquiry or using a service that does not require that consent. Providing a personal data notice does not make every processing activity consent-based.
3. Required data and sources
Required data is identified in the relevant form or process. Failure to provide it may prevent a response or the provision of the requested function; optional fields must not be presented as mandatory without justification. Data comes mainly from you and your use of the website. If it is obtained from another source, the controller must provide the appropriate information.
4. Recipients and service providers
Access may be granted to authorised persons and providers involved in hosting, maintenance, security, email or the requested function. If you use a function involving payment, delivery or reservation, the recipients associated with that function may be necessary. Data disclosed must be limited to what is necessary. Authorities or advisers may receive data where there is a justified basis.
Providers acting on the controller’s behalf must be subject to appropriate obligations. Some recipients may be independent controllers; their own notices apply to their processing activities. The list and roles of the providers actually used must be communicated for the relevant service, on request or through the specific notice published.
5. Transfers outside the European Economic Area
An external integration may involve access to data from outside the European Economic Area. If such transfers take place, the controller must specify the destinations and applicable legal mechanism and provide information about safeguards. Using a website does not, by itself, constitute general consent to transfers. We do not assume that all data remains in Romania or the European Union without checking the providers.
6. Data retention
Data is kept for as long as necessary for the stated purpose and is then deleted or anonymised, unless there is an obligation or justified reason to retain it. Correspondence is kept to manage the enquiry and any clarifications; service-related data follows the lifecycle of that service and applicable obligations; technical logs have limited retention periods according to security needs.
The exact periods or detailed criteria must be established by the controller for its actual activities and communicated in specific notices or on request. Backups follow the established replacement cycle and must be protected against routine use. We do not promise a single retention period for all categories of data.
7. Your rights
Subject to the conditions of Regulation (EU) 2016/679, you may request access, rectification, erasure, restriction and portability and, where applicable, object to processing. Consent can be withdrawn for the future. Rights depend on the legal basis and circumstances; for example, erasure does not remove a legal obligation to retain certain documents.
Please send your request using the published contact details, specifying the right you wish to exercise and the information needed to identify your request. We may ask for proportionate identity verification. A response is normally provided within one month; any extension permitted by law must be explained and communicated. We do not require an account as the only way to exercise your rights.
You may lodge a complaint with the Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing and use the available judicial remedies.
8. Accounts and data erasure, where available
An account may allow you to view or amend certain data and submit an anonymisation request. These functions require identity verification and apply to eligible data. Anonymisation does not automatically delete all documents, backups or data held by independent recipients. Retention of mandatory documents and any external operations must be explained in the response to the request. You may also use the contact channels if you no longer have access to your account.
9. Security, minors and automated decisions
The controller must apply technical and organisational measures proportionate to the risks and restrict access to data. No transmission over the internet can be described as entirely risk-free. Do not send passwords or sensitive data through inappropriate channels.
The website does not request children’s personal data through general forms. If a service is intended for minors, specific rules and the necessary checks must be published. Please inform us if you believe a minor’s data has been submitted without the necessary framework.
Content recommendations or personalisation, if enabled, must not be confused with automated decisions producing legal effects. If a function uses profiling or such decisions, the controller must provide the specific information and safeguards before use.
10. Updates to this notice
The policy must be updated when the website’s purposes, providers or functions change. An amendment does not replace individual information or renewed consent where these are required. Please consult the published version and any additional notices relating to the service you use.
Reference: Regulation (EU) 2016/679.